Hívásközpont
  • Hosszú várakozási idő!

    Hívásközpontunkban jelenleg nagyon magas a hívások száma. Ha sürgős problémája van, hívja most, különben később várjuk. Gyors válaszokért próbálja ki a Kérdezz BT-t vagy a BT Visual Helpet.

  • 0264 308 308 308 028 vagy *8028 A szám bármely országos hálózatból elérhető.
    0264 303 003 Hotline minden külföldön tartózkodó román állampolgár számára, beleértve az angol nyelvű segítségnyújtást is.
    Csalás elleni segítségnyújtás
    Ha csalásra gyanakszik a számlájával kapcsolatban, hívja gyorsan a 0264 308 055-ös számot.

    Keresés az AI Search segítségével

    Az AI Search az Ask BT-n minden banki kérdésére választ ad.

    BT vizuális segítség

    Gyorsan megtekintheti számlaadatait, hívja a 0264 308 000-es számot, és kap egy SMS-t a hozzáférési linkkel.

    0%

    Az ingatlanpiac alakulása

    2026. április 22. Olvasási idő : 8 perc

    Az ingatlanpiac alakulása

    Ami az ingatlanpiacot illeti, a helyzet meglehetősen egyszerű: mindentúlértékelt. És ha az elmúlt években fontolgatták lakásvásárlást, valószínűleg saját szemükkel is látták az árak emelkedését. 2025 végén a növekedés +6%-tól (Üdv, Kolozsvár!) – ami Kolozsvár átlagos négyzetméterárát körülbelül 3 230 euró/m²-re emelte – egészen +22%-ig (Üdv, Bukarest!) terjedt, ami a fővárosban körülbelül 2 200 eurós négyzetméterárat jelent.

    Mindezek ellenére megtanultuk, hogy amikor a gazdaságról beszélünk, az igazság árnyaltabbá válik, attól függően, hogy milyen típusú számokat nézzük. Például a lakásárak lehetneknominálisak (lei/euró), azaz azok, amelyeket az eladó hirdetésekben feltüntetnek, de figyelembe vehetjük az inflációt is, és így láthatjuka valós emelkedéseket. Üdvözöljük egy újTheMacRO Zone-ban, ahol elemzzük, hogyan néz ki számokban a bérlés és a vásárlás közötti különbség, illetve hogyan állunk más európai országokhoz képest.



    EGY ÉVTIZED, AMELYBEN A TEMPO FELGYORSULT  

    Először is, vessünk egy pillantást az európai helyzetre, ahol a 2015 és 2025 közötti időszakban egyre gyakrabban hallottuk, hogy kialakulóban van egy olyan tendencia, amelynek keretében nyugati szomszédaink inkább bérbe vesznek lakást, mintsem megvásárolják azt. Még ha ez a trend is más társadalmi alapokon nyugszik, mint a románok esetében (a kommunista korszak után a tulajdonérzet nálunk olyan erősen fejlődött, hogy az EU-ban a legtöbb tulajdonosnak otthont adó országgá váltunk – 94,3%), a bérlakás választása nem csupán társadalmi, hanem gazdasági tényezőkön alapuló trend is volt.


    2015–2025

    • Az EU-ban a lakásárak64,9%-kal emelkedtek.
    • A bérleti díjak ugyanebben az időszakban21,8%-os emelkedést mutattak.
    • Ennek eredményeként az eladási árak közelháromszor olyan gyorsan emelkedtek, mint a bérleti díjak.


    A strukturális tendencia azt mutatja, hogy az ingatlanvásárlás egyre nehezebbé vált, nem azért, mert megszűnt a kereslet, hanem mert az ingatlanárak gyorsabb ütemben emelkedtek. Egyszerűen fogalmazva: az ingatlanvásárlás egyre kevésbé megfizethetővé vált, és nyugati szomszédaink más lehetőségek felé fordultak.



    A LAKÁSÁRAK NEGYEDÉVES NÖVEKEDÉSI RÁTA AZ EU-SZINTEN
    %

    • Amint láthatjuk, az EU-szintű lakásár-növekedés üteme 2025-ben inkább konszolidációt, mint további robbanásszerű emelkedést mutatott. A növekedés üteme továbbra is magas maradt, de az év vége felé negyedéves összehasonlításban enyhe lassulás volt tapasztalható.

      • 2025 negyedik negyedévében az EU-ban a legnagyobbéves lakásár-növekedést Magyarországon (21,2%), Portugáliában (18,9%) és Horvátországban (16,1%) regisztrálták.

      • Ezzel szembenaz egyetlen éves csökkenés Finnországban volt (-3,1%), míg a leggyengébb pozitív eredményeket Luxemburg (0,1%) és Franciaország (1,0%) érte el.
    • Ezek a különbségek egy rendkívül heterogén európai piacot tükröznek: egyes országok még mindig a gyors árfolyam-emelkedés fázisában voltak, míg mások szinte stagnáltak, vagy akár árfolyam-korrekciót is tapasztaltak. Így, amikor az európai ingatlanpiaci térképéről van szó, nem mondhatjuk, hogy egyetlen piacot nézzünk, hanem több tucat helyi piacot, amelyeknek megvan a maguk logikája, és amelyeket közvetlenül befolyásolnak a nemzeti társadalmi, politikai és gazdasági tényezők.



    A LAKÁSÁRAK NÉGYHAVI NÖVEKEDÉSI RÁTA ROMÁNIA SZINTJÉN
    %

    • Románia mind a négy negyedévben növekedést mutatott, így 2025-ben nem került recessziós fázisba.

    • Az év második felében Románia 6,6%-os, illetve 6,7%-os éves növekedési üteme meghaladta az EU 5,4%-os, illetve 5,5%-os átlagát, ami a román piac viszonylagos felgyorsulását jelzi.

    • Az európai piacvezetőkhöz képest továbbra is erős, de nem túlzott növekedési zónában maradunk, ami egy közbenső kategóriába sorol minket: dinamikusabbak vagyunk, mint Nyugat-Európa nagy és érett piacai, de kevésbé feszült a helyzet, mint Közép- és Délkelet-Európa leggyorsabban dráguló piacain.




    MI TÖRTÉNIK AZ INFLÁCIÓ CSÖKKENÉSE UTÁN?  

    Itt jönnek képbe a finom árnyalatok, mert nem minden, ami nominálisan növekszik, növekszik reálértékben is, és a 2025-ös román piac a legjobban illusztrálja ezt a szabályt. Bár Románia 6,7%-kal nőtt a 2024. negyedik negyedévhez képest, ha az inflációt kivesszük az egyenletből, a kilátások megváltoznak, sőt, akár negatívvá is válnak.


    A LAKÁSÁRAK VALÓDI EMELKEDÉSE
    % | Év/Év

    • Az infláció öt egymást követő évben (2021–2025) tartó reálcsökkenéssel szisztematikusan elvette a nominális növekedés jelentős részét.


    A LAKÁSÁRAK DEFLÁLÁSA

    Képzeld el, hogy 2022-ben 100 000 euróért vettél egy lakást. 2025-ben azt látod, hogy 110 000 euróért hirdetik, és úgy érzed, 10%-ot nyertél. De ugyanebben az időszakban a gazdaságban az árak (élelmiszer, közüzemi díjak, szolgáltatások) 15%-kal emelkedtek. Papíron gazdagabbnak tűnik, de valójában kevesebb árucikkre telik, mint korábban.

    Pontosan ezt méri a deflált lakásár-növekedés: nem azt, hogy mekkora a címkén szereplő szám, hanem hogy mekkora a valós növekedés. Ugyanez a logika alapján állapíthatod meg, hogy egy fizetés 5%-kal nőtt egy év alatt 10%-os infláció mellett, ami valójában az életszínvonal csökkenését jelenti.


    • Románia ingatlanpiaca nominálisan erőteljes növekedést mutat, de az infláció ennek a növekedésnek a jelentős részét elmosta. Aki 2022-ben vagy 2023-ban befektetési céllal vásárolt lakást, reálértékben kevesebbet nyert, mint amit a feltüntetett árak sugallnak.

    • Míg Európában 2025-ben a deflált árak emelkedése Portugáliában (+14,7%), Magyarországon (+11,7%) és Horvátországban (+10,0%) volt a legmagasabb, Románia (+1,7%) az EU utolsó öt országa között található, Finnország (-3,6%) és Svédország (-1,6%) mellett.



    ÉS MÉGIS... HA A ROMÁNOK VÁSÁRLÓKÉPESSÉGE CSÖKKENT, AKKOR MIÉRT NEM CSÖKKENNEK AZ ÁRAK?

    Amellett, hogy a reálvásárlóerőt az infláció aláásta, és a tranzakciók száma is visszaesett, a nominális árak nem csökkentek. Ha pedig azt kérdezitek, mi lehet ennek az oka, a válasza kínálatban rejlik.

    2025-ben Bukarestben és Ilfov megyében 17 300 lakás készült el, ami az elmúlt hat év második legalacsonyabb eredménye, mindössze 1,8%-os növekedést jelent 2024-hez képest. Az új kínálat csekély. És amikor a kínálat csekély marad, a kereslet pedig továbbra is fennáll, a nominális árak nem csökkennek.

    Míg a hazai és nemzetközi helyzet bizonytalansága olyan strukturális tényezők kombinációját eredményezte (növekvő adóterhek, tartós infláció, valamint az energia- és nyersanyagárak emelkedése), amelyek mind az anyagköltségeket, mind a munkaerőköltségeket felfelé nyomják, addig az új lakásépítések száma valószínűleg alacsony marad, és a kínálat viszonylag csekély lesz.



    A BÉRLÉS MÉGIS LEHETŐSÉG?  

    Elvileg a bérlés továbbra is egy alternatíva, de a számok azt mutatják, hogy ez a lehetőség is egyre drágul. 2015 és 2025 között Romániában a bérleti díjak körülbelül 60%-kal, a lakásárak pedig körülbelül 70%-kal emelkedtek, mindkettő az EU-átlag felett, ahol az árak 64,9%-kal, a bérleti díjak pedig csupán 21,8%-kal emelkedtek. Más szavakkal, Románia nem csupán drágult, hanem gyorsuló ütemben drágult, beleértve a „havi bérleti díjat” is, nem csak a vásárlást.

    Tágabb értelemben, uniós szinten ez a különbség a lakásárak és a viszonylag mérsékelt bérleti díjak közöttjelentősen rontotta a lakástulajdonhoz való hozzáférést, különösen a fiatalok és a vagyontalan háztartások számára. A 2023-as hirtelen korrekció, amelyet a 2024–2025-ös gyors fellendülés követett, egy rendkívül hitelköltség-érzékeny piacot mutat, amelyet strukturálisan a kínálat hiánya támaszt alá, hasonlóan egy olyan piachoz, ahol a kereslet mindig gyorsabban tér vissza, mint az építési kapacitás.



    A MEGKÖZELÍTHETŐSÉG: A LAKÁSPIAC VALÓDI TÉTJE  

    Románia ingatlanpiaca nominálisan erős, és ezt nem szabad figyelmen kívül hagyni. Az egymást követő öt év negatív reálárak azonban azt mutatják, hogy az infláció csendben elvette a növekedés egy részét. A valódi probléma nem az, hogy a piac növekszik-e vagy sem, hanem az, hogy a megfizethetőség romlik: a lakások a jövedelmekhez viszonyítva nehezebben vásárolhatók meg, az új kínálat továbbra is elégtelen, és az építési költségek nem fognak hamarosan csökkenni.

    A hosszú távú megoldás a kínálat bővítésében, a gyorsabb engedélyezésben és a lakosság számára elérhetőbb hitelezési lehetőségekben rejlik. Ezek nélkül tovább fog nőni a különbség azok között, akik már rendelkeznek lakással, és azok között, akik megpróbálnak vásárolni egyet.

    Tetszett ez a cikk?

    Feliratkozás a hírlevélre

    És értesüljön a hírekről elsőként a
    Newsroom és a BT Blog oldalon.

    Bármikor leiratkozhat, amikor csak akar, lásd a részleteket.

    Még egy kicsit

    Most küldtünk Önnek egy e-mailt. Erősítse meg feliratkozását az e-mailben található linkre kattintva.

    Még egy kicsit

    Most küldtünk Önnek egy e-mailt. Erősítse meg feliratkozását az e-mailben található linkre kattintva.

    Keresés
    Karbantartás ikon Hoppá, úgy tűnik, valami nem sikerült. Ne aggódj, nem a te hibád. Időnként előfordulhatnak apróbb problémák. Mit tehetsz? Próbáld meg később újra.
    Intreb BT logó
    Az Ask BT a Banca Transilvania legnagyobb online pénzügyi oktatási programja, amely több mint 2000 banki kérdést és választ tartalmaz.
    Gyakran ismételt kérdések
    Az Azure OpenAI GPT-5 által támogatva
    Az AI Search a GPT-5 technológiát és egy fejlett ügynök-koordinációs mechanizmust felhasználva automatikusan generált válaszokat nyújt. A válaszok pontatlan vagy potenciálisan sértő tartalmat tartalmazhatnak, amelyek nem tükrözik a Banca Transilvania álláspontját. A szolgáltatás által generált tartalom felhasználásáért kizárólag Ön felel. Olvassa el .
    Feltételek és kikötések

    Felelősségi nyilatkozat

    Az AI Search egy kísérleti projekt – jelenleg béta verzióban –, amely a GPT-5 technológiát használja a banki termékek keresésének és megértésének egyszerűsítésére.

    Az AI Search kizárólag a BT által kínált banki termékekkel kapcsolatos kérdések megválaszolására van kiképezve, de bizonyos helyzetekben és a feltett kérdésektől függően általános kérdésekre is képes lehet válaszolni. A megadott válaszok automatikusan generálódnak, és csak tájékoztatás céljából használhatók. A szolgáltatás néha pontatlan vagy potenciálisan sértő tartalmakat szolgáltathat, amelyek nem a Banca Transilvania álláspontját képviselik. A szolgáltatás által generált tartalom bármilyen módon történő felhasználásáért kizárólag Ön felelős. Ne hagyatkozzon erre a szolgáltatásra pénzügyi, jogi vagy egyéb szakmai tanácsadás céljából, és ne adjon meg személyes adatokat vagy egyéb bizalmas információkat ezen a szolgáltatáson.

    Az AI Search használata az Általános Szerződési Feltételek elfogadását jelenti.

    A szolgáltatás elérésével és használatával Ön fenntartás nélkül elfogadja ezeket a feltételeket. Ha nem ért egyet velük, kérjük, ne használja ezt a szolgáltatást. A szolgáltatás használatára vonatkozó feltételek elfogadásával, amelyet egy mesterséges intelligencia modell algoritmikusan nyújt, Ön vállalja a szolgáltatás minőségére, biztonságára és teljesítményére vonatkozó teljes kockázatot.

    A Banca Transilvania nem vállal garanciát a szolgáltatás által adott válaszokra vonatkozóan.

    Az AI Search algoritmikus válaszokat ad, és ezek néha pontatlan információkat vagy potenciálisan sértő nyelvezetet tartalmazhatnak. Ezek az információk nem a Banca Transilvania álláspontját fejezik ki, és nem vállal felelősséget a megadott tartalomért.

    Az AI Search nem ad válaszokat személyre szabott kérdésekre, ezért az AI Search használatával Ön beleegyezik, hogy nem ad meg és nem tartalmaz személyes adatokat vagy más bizalmas információkat az üzeneteiben/kérdéseiben. Amennyiben Ön nem tesz eleget ennek a kötelezettségnek, azáltal, hogy személyes adatokat/bizalmas információkat ad meg az AI Search-ben, hozzájárul ahhoz, hogy ezeket az adatokat a szolgáltatás nyújtása (az Ön által beküldött kérdésekre adott válaszok), valamint a robot algoritmikus modelljének fejlesztője általi javítása céljából feldolgozzák.

    A felhasználók által az AI Search szolgáltatással való kapcsolattartás során megadott információkat bizalmasan kezeljük, és csak olyan címzettek számára adjuk ki, akiknek joguk és szükségük van rá.

    Az AI Search által nyújtott tartalom kizárólag tájékoztató jellegű.

    A felhasználók felelősek az AI Search használata során feltett kérdésekért és üzenetekért. Bármilyen visszaélés vagy nem megfelelő nyelvezet az interakció megszüntetését eredményezheti.

    Az AI Search nem nyújt pénzügyi, jogi vagy szakmai tanácsadást, és nem helyettesíti az emberi szakértőkkel vagy a területre szakosodott szakemberekkel való konzultációt. A felhasználóknak nem szabad az AI Search által nyújtott információkra hagyatkozniuk a döntéshozatal során.

    A Bank fenntartja a jogot, hogy az AI Search szolgáltatást bármikor, előzetes értesítés nélkül megszüntesse.

    A feltételek bármikor felülvizsgálhatók/frissíthetők.